Quais as principais metodologias e métricas para a mensuração de ações de marketing nas redes sociais? Existe alguma metodologia para medir a força de uma marca nas redes sociais?
Carol Terra: Existem diversas metodologias e métricas disponíveis para se mensurar as ações de comunicação nas redes sociais, tais como quantidade de comentários, de links que encaminham para a ação da organização, de acessos à iniciativa web, de aumento de tráfego no website, de gente envolvida (engagement), entre outros. Porém, para se determinar o sucesso de uma ação, é preciso que se saiba quais são os objetivos a serem atingidos. Por exemplo, se uma ação de comunicação de uma organização quer tornar público um lançamento ou um evento, é interessante que se analise pela quantidade. Por outro lado, quando a intenção é atingir os influenciadores online, o ideal é medir pela qualidade de quem foi atingido pela ação.
Marco Gomes: As primeiras inciativas para medir resultado de ações nas mídias sociais, e por consequência, em redes sociais, estão surgindo. O IAB e ferramentas de Web Analytics estão se adaptando, em diferentes velocidades, à medição de ROI em mídias sociais. Se pensarmos nas redes sociais como mídias, é possível medir usando recursos tecnológicos já existentes, desde que um pouco modificados. É possível medir impacto na imagem da marca, ou na decisão de compra de um produto, por exemplo. É importante pensar bem nas métricas, antes mesmo de iniciar a campanha para se ter uma mensuração real dos benefícios de uma ação em mídias sociais e seu impacto nas marcas. Não apenas views e unique visitors, mas também o buzz criado, os comentários repassados, o peso das indicações sociais…
Gustavo Zaiantchick: As métricas mais utilizadas para mensurar resultados em mídias sociais são os indicadores de visibilidade, influência, participação e engajamento. A visibilidade é traduzida através de dados facilmente mensuráveis através de ferramentas de Analytics como o Google Analytics. Exemplos no contexto de uma ferramenta social são: número de visitas, de onde vêm essas visitas, tempo que o usuário fica em cada página, etc… As de influência são medidas através de quantos outros ambientes estão referenciando a sua iniciativa. Isso pode ser através de links e menções de terceiros. Os indicadores de participação são aqueles que medem o quanto os usuários estão interagindo no seu ambiente, ou seja, gerando conteúdo. Isso pode ser através de comentários gerados, fotos publicadas, vídeos inseridos, etc.. E por último, a mensuração de engajamento, que são situações onde os usuários ”vendem” e divulgam o seu negócio de forma espontânea, como, por exemplo, enviando “invites” para cadastramento ou criando ambientes próprios de divulgação do seu negócio como comunidades em redes sociais ou contas de twitter.

Para quem sabe o valor de medir, recomendo o artigo que contém alguns conceitos e dicas de várias ferramentas muito úteis:
Métricas e Ferramentas para Mídia Social – http://wp.me/pMSqs-3r
Outro artigo – Como medir o ROI em Mídia Social http://wp.me/pMSqs-3v
Att. @neigrando